Poucas palavras:

Blog criado por Bruno Coriolano de Almeida Costa, professor de Língua Inglesa desde 2002. Esse espaço surgiu em 2007 com o objetivo de unir alguns estudiosos e professores desse idioma. Abordamos, de forma rápida e simples, vários aspectos da Língua Inglesa e suas culturas. Agradeço a sua visita.

"Se tivesse perguntado ao cliente o que ele queria, ele teria dito: 'Um cavalo mais rápido!"

Mostrando postagens com marcador TIPS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador TIPS. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 19 de outubro de 2016

THREE ICEBREAKERS TO BE USED IN THE ENGLISH LANGUAGE TEACHING AND LEARNING

One of the things I’m sure of is that icebreakers are really important when it comes to teaching an additional (foreign or second) language.


Icebreakers, among other definitions, may be seen as “fantastic ways to start the day running and great methods of learning about your students and getting them to interact with each other.” Some teachers start their classes with icebreakers in order to get students in the mood for the lesson. Sometimes – but not always – icebreakers are connected to the topic to be studied in the lesson.

In this very short entry, I would like to share with you some ideas I’ve been using in my classes lately – three icebreakers that can also be used as warmers.

The first one is ‘Fact or fiction?’





Fact or fiction?

What to do and how to do it?

Ask everyone to write on a piece of paper THREE things about themselves which may not be known to the others in the group. Two are true and one is not. Taking turns they read out the three ‘facts’ about themselves and the rest of the group votes which are true and false. There are always surprises. This simple activity is always fun, and helps the group and leaders get to know more about each other.

The second one is ‘interview’

Interview

What to do and how to do it?

Divide the young people into pairs. Ask them to take three minutes to interview each other. Each interviewer has to find 3 interesting facts about their partner. Bring everyone back to together and ask everyone to present the 3 facts about their partner to the rest of the group. Watch the time on this one, keep it moving along.

The third one is ‘my name is?’


My name is?

What to do and how to do it?

Go around the group and ask each young person to state his/her name and attach an adjective that not only describes a dominant characteristic, but also starts with the same letter of his name e.g. generous Grahame, dynamic Dave. Write them down and refer to them by this for the rest of the evening.

I do hope you guys enjoy this one!

See you around!

PORTAL DA LÍNGUA INGLESA has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-partly internet websites referred to in this post, and does not guarantee that any context on such websites are, or will remain, accurate or appropriate.
In some instances, I have been unable to trace the owners of the pictures used here; therefore, I would appreciate any information that would enable me to do so. Thank you very much.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. Please, I strive for accuracy and fairness. If you see something that doesn't look right, contact me!
Your feedback is welcome. Please direct comments and questions to me at bruno_coriolano@hotmail.com
Did you spot a typo?
Do you have any tips or examples to improve this page?
Do you disagree with something on this page?
Use one of your social-media accounts to share this page:


sexta-feira, 15 de julho de 2016

THE VERY BEST LIST OF DICTIONARIES FOR ENGLISH LANGUAGE LEARNERS (AND SPEAKERS)





I’m pretty sure you all noticed that I haven’t been writing too often here on Portal da Língua Inglesa, but the truth is: I have been really busy since my defense (May 24th 2016). Many things – mostly good ones – happened since I last published something.

Today, I would like to write a short entry about ONLINE DICTIONARIES FOR ENGLISH LANGUAGE LEARNERS.

Many people may think they don’t need a dictionary, but actually, it is really important to know where you can find contextualized explanations and meanings of (some) words you always find when you read a newspaper entry, for instance.



Thinking about online dictionaries for English language learners (and teachers, why not?), I made a list of some quite useful ones. Obviously, I don’t know whether or not the links will be available; therefore, I strongly recommend you to check them frequently.  




HERE IS THE LIST OF SOME DICTIONARIES. FEEL FREE TO SUGGEST MORE IF YOU FEEL LIKE IT.


Dictionary.com (link)

Urban Dictionary (link) I particularly love this one!

Thesaurus.com (link)

Macmillan dictionary (link)

Visual Thesaurus (link)

Collins (link)

Longman English Dictionary Online (link)

Oxford Advanced Learner's Dictionary (link)

WebMD Medical Dictionary (link)

Abbreviations.com (link)

Vocabulary.com (link)

Acronym Finder (link)

Wiktionary (link)

Answers.com (link)

Wordnik (link)

Cambridge (link)

Word Spy (link)

Computer Definitions (link)

Investor Words (link)

YourDictionary (link)

Webopedia (link)

Law.com Dictionary (link)

Marketing Power Dictionary (link)

Mathworld Dictionary (link)

Merriam Webster Visual Dictionary (link)

Oxford Dictionaries Online (link)

Net Lingo (link)

OneLook (link)

Google Dictionary (link)

Write Rhymes (link) – it’s not really a dictionary, but it’s cool!

The Free Dictionary (link)


Well, I believe that we already have a very long list. I have just checked every single link and I can safely say that right now all of them are working pretty well. I do hope you guys have fun with the dictionaries. Hopefully, they are very useful online tools for you all!

Cheers! See you around!

PORTAL DA LÍNGUA INGLESA has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-partly internet websites referred to in this post, and does not guarantee that any context on such websites are, or will remain, accurate or appropriate.
In some instances, I have been unable to trace the owners of the pictures used here; therefore, I would appreciate any information that would enable me to do so. Thank you very much.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. Please, I strive for accuracy and fairness. If you see something that doesn't look right, contact me!
Your feedback is welcome. Please direct comments and questions to me at bruno_coriolano@hotmail.com
Did you spot a typo?
Do you have any tips or examples to improve this page?
Do you disagree with something on this page?
Use one of your social-media accounts to share this page:

  


quarta-feira, 24 de junho de 2015

How to Teach Reported Speech: Alternative Approach.

  
Reported speech is used to talk about things other people have said. Instead of introducing this topic using a range of different tenses, stick with a very simple structure for this first lesson. “He said he liked soccer.” where both verbs are past tense, would be ideal. A lesson on reported speech is the perfect opportunity to review different structures and vocabulary.



How to Proceed

1 Warm up

Use the warm up activity to get some simple sentences on the board. You can elicit certain sentence structures if students need more practice with something in particular. You can do this by asking students to make groups and giving each group a different question to answer. This way you will get three to six sentences for each structure and can cover a range of topics. After giving students some time to discuss their questions and write individual answers, have volunteers read sentences aloud. Write some sentences and the names of the student volunteers on the board. Be sure to use at least one sentence from each group.

2 Introduce Reported Speech

You may choose to have students stay in their groups or return to their desks for the introduction. You can try to elicit the target structure by asking a question such as “What did Ben say?” Try to use a sentence that is written on the board. Most likely students will search for the name Ben and then read the sentence exactly as you have written it but you can then say “You’re right! He said he was very tired. Good job!” You have now introduced the target structure. Write the sentence He said he was very tired. on the board next to Ben’s original sentence I am very tired. Use a few more sentences from the warm up as examples and encourage students to make reported speech sentences. Now play a short game such as Crisscross with the remaining examples to give students some practice.

3 Practice

In their groups, students should trade sentences with group members and rewrite the sentences using the reported speech structure. Be sure to allow time for the majority of students to present their sentences to the class so that students can have lots of examples and some speaking practice. If students have questions, this is an excellent time to address them and review anything they are struggling with. Next use short video or audio clips for an exercise where students listen to material and complete a worksheet testing comprehension and practicing reported speech. You could also use a written dialogue for this type of activity but it will be more challenging if students have to listen to the material even if that means reading the dialogue aloud to the class. Check the answers as a class after several repetitions. If there is time, you can also play the material once more after the answers have been checked.

4 Produce

Reported speech is a great opportunity for students to do interviews with classmates, teachers or family members so this activity may be best as a homework assignment. If students have never had the opportunity to conduct interviews before, it would be good to provide them with several questions to ask. It may also be helpful to provide the translations of these questions for the interviewees.

5 Review

What students present depends on the amount of time you would like to spend on this activity. Students could either use the reported speech structure to talk about the response to one interview question or summarize their findings. This activity allows you to ensure that students are using the structure correctly. If students have difficulty with something, you can review and practice that in the warm up for the next lesson.

Being able to talk about things they have heard allows students to share more information. It is one thing to say what you think and totally different to talk about what other people have said. This will definitely be practiced further when you talk about giving advice because often someone will prompt advice giving by saying something like “I want to/think ~ but my parents said ~.” Covering this topic thoroughly now will give students the confidence to create this section of dialogue in giving advice dialogues and role plays later on.



PORTAL DA LÍNGUA INGLESA has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-partly internet websites referred to in this post, and does not guarantee that any context on such websites are, or will remain, accurate or appropriate.
In some instances, I have been unable to trace the owners of the pictures used here; therefore, I would appreciate any information that would enable me to do so. Thank you very much.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. Please, I strive for accuracy and fairness. If you see something that does not look right, contact me!
Did you spot a typo?
Do you have any tips or examples to improve this page?
Do you disagree with something on this page?
Use one of your social-media accounts to share this page:



terça-feira, 16 de setembro de 2014

Breaking the ice.





Submitted by Rachael Roberts on 15 September, 2014 - 09:47


When I first learnt French at school, aged about 9 or 10, the teacher insisted on giving us all French names. I was annoyed because mine was Renee (not Rachel). Who was this Renee, and what did she have to do with me? I think the idea came from the method of Suggestopaedia, and was intended to give us new French identities in which we would not feel awkward about speaking French. Can’t say it worked!

However, there is some truth in the idea that many students find it difficult to take the risk of expressing themselves in a foreign language. They can feel shy, or embarrassed. For this reason, activities at the start of a new course, often called ice breakers, are much more than just a way to have some fun and create a nice atmosphere. They can really help you to promote a level of trust and openness in the class which will encourage students to take more risks with language and with what they are willing to contribute.


GETTING TO KNOW THE TEACHER


Showing a willingness to reveal something of yourself will often encourage students to feel more at ease with you, and to be more open themselves.

A simple activity is to tell the students you are going to tell them some facts about yourself..but one of the facts will be false. They then have to discuss together which fact is false, and say why. After you have heard their guesses, you can tell them the truth. They can then repeat the activity in pairs or small groups.

Alternatively you could show students three personal items you carry about with you, and ask them to make guesses about you, based on these items. Again, the activity can then be repeated by the students. Another version is to ask the students to guess what items you carry in your bag (probably works better for handbags). This will encourage them to speculate on what kind of person you are, if you have a family and so on. Then you show them the contents of your handbag and explain why you are carrying these old tickets, or where you first bought this perfume etc. I love this version, because handbags are so personal that students are quite excited at the thought of getting to see what’s in there (though I have to say I do look first to make sure there’s nothing embarrassing!).


GETTING TO KNOW EACH OTHER


For this kind of ice breaker, you can have activities where students mingle and walk about, which can be great for getting up energy and breaking the awkward silence at the beginning, or, if your students are in fixed seats, there are plenty of activities for pairs and small groups.

Probably the most famous mingle activity is ‘Find someone who’, which dates back to at least 1983 (Frederike Klippel, Keep Talking). Students have a list of sentences such as ‘Find someone who has six cats’ and they have to mingle around asking questions until they find the right person for each statement. These can be pre-prepared by the teacher if s/he knows enough about the students, or the questions can be more random. Another way of doing this is to get the students to write the sentences, using ‘I’d like to find someone who…’. In this way they can search for people with common interests. When the activity is finished, students can feed back to the whole class, saying who they met and what they learnt about them.

Another classic activity, which I think originates from Gertrude Moskowitch’s Caring and Sharing in the Language Classroom, is Identity Cards. Students write on a large sticker their basic information (such as their name) and also some other information about themselves, for example, three words to describe themselves, or something they do well. They then mingle and read and discuss each other’s identity cards.

Or you could try activities where students go to different corners of the room, depending on their answers to a question. For example, ‘Are you a morning person or an evening person?’ The students go right or left and then briefly discuss with the people next to them the reasons for their choice. Another version gets students to stand on a cline. This can work well with adjectives- e.g. how confident are you? (far left very confident, and far right very unconfident). You could then get them to do it again and stand where they would like to be.

If you want or need students to remain seated, a very simple activity is to ask them to find three things they have in common with their neighbour that they can’t tell just by looking (and/or three things which are different).

Or, if you have more time, or want to go into more depth, you could ask students to write down a number of questions that they would like to be asked about their life and interests. They then swap the questions with a neighbour and carry out an interview with each other. This has the great advantage that students can avoid touchy subjects and that they will probably talk at some length about what they do want to talk about.

Giving students some time to prepare before discussion usually pays off. A useful technique is to get them to draw a PIE CHART about themselves. This could represent how much of their day they spend on different activities, or what things they are interested in, with bigger slices of pie for those that interest them the most. They then show each other the charts and explain and answer questions.

Or you could ask students to draw a simple map of their life, with symbols along the way to represent milestones. This will work better if you do it yourself first, and, of course, has the advantage of introducing you to them as well.

The possibilities are endless, and, of course, you don’t have to do these activities at the beginning of a new year. They can work any time as a way of deepening the interaction between you and the students and between the students themselves.


PORTAL DA LÍNGUA INGLESA has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-partly internet websites referred to in this post, and does not guarantee that any context on such websites is, or will remain, accurate or appropriate.

In some instances, I have been unable to trace the owners of the pictures used here; therefore, I would appreciate any information that would enable me to do so. Thank you very much.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Did you spot a typo?
Do you have any tips or examples to improve this page?
Do you disagree with something on this page?

Use one of your social-media accounts to share this page:


terça-feira, 12 de agosto de 2014

[PHRASE OF THE WEEK] What's a fair-weather friend (and a foul-weather friend)?


“A FAIR-WEATHER FRIEND” is a sort of a friend you may find everywhere, and all the time. Footballers have those kind of friends more than anyone else does, I reckon.



If you cannot fully understand what I am talking about, I will try to make it clearer. A fair-weather friend is someone who is only your friend when things are going well. In other words, a fair-weather friend is friend who is only a friend when circumstances are PLEASANT or PROFITABLE. At the first sign of trouble, these capricious, disloyal friends will drop their relationship with you.



Do you think you have a lot of fair-weather friends?
Can you write a sentence or two using ‘fair-weather friend’?



A foul-weather friend, on the other hand, is a friend who only seeks you out if you have a problem, need a shoulder to cry on, a ride to town or someone to watch your dog, but otherwise they act as if they don't even know you. In other words, a foul-weather friend is the opposite of a fair-weather friend. Which one do you prefer, a foul-weather or a fair-weather friend?


I hope you have enjoyed this post. I also appreciate your visit! Feel free to read more blog post and leave comments if you feel like it.



This post has been written by Professor Bruno Coriolano. If you want to learn more about him, read his profile on LinkedIn (Bruno’s profile)
Queens of the Stone Age - Fair-weather Friends:


PORTAL DA LÍNGUA INGLESA has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-partly internet websites referred to in this post, and does not guarantee that any context on such websites is, or will remain, accurate or appropriate.
In some instances, I have been unable to trace the owners of the pictures used here; therefore, I would appreciate any information that would enable me to do so. Thank you very much.
Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Did you spot a typo?
Do you have any tips or examples to improve this page?
Do you disagree with something on this page?

Use one of your social-media accounts to share this page:

domingo, 10 de agosto de 2014

Vídeos e aulas de Língua Inglesa.





Todos nós professores sabemos dos benefícios dos vídeos no ensino de línguas estrangeiras. A relação é bastante frutífera! Não preciso ficar argumentando ou falando sobre seus benefícios. Nesta postagem, pretendo apenas mostrar um vídeo que fizemos nos três últimos dias de aula com uma turminha legal pra caramba.

Primeiro, pedi aos alunos para tentar escrever o script para que pudéssemos ensaiar. Encontramos os locais, ideias para a filmagem do vídeo e pronto... fizemos este vídeo aqui embaixo:




Este vídeo foi postado há três semanas e ainda temos um número bastante modesto de visualizações, mas a ideia aqui não é sair por aí ganhando curtidas, mas sim passar essa ideia para os professores que estão lendo esta postagem.



Ysa: “hey Fernanda. How have you been?”
Fernanda: “it’s none of your business!”
Ysa: “Why noooot?”
Ysa: “why are you in such a bad mood? I’m the one supposed to be upset!”
Fernanda: “Alright, woman. Tell me what happened”
Ysa:  “Kaio has made me a fool.”
Fernanda: “why is that?”
-----
Libna: “How are you, my dear friend?”
Kaio: “I’m just fine. A little bit sad, but fine.”
Libna: “why is that?”
Kaio: “well, I had arranged to meet Ysa in a restaurant. I arrived and waited for her. After one hour I suddenly realized that I was in the wrong restaurant.”
Libna: “so, you had been waiting for her for one hour when you realized that you were in the wrong restaurant?”
Kaio: “That’s right!”
Libna: “Oh, boy. Tsc, tsc, tsc… erm… you know… why don’t you call her?”
Kaio: “well, I’ve tried to call her, but I think I deleted her number by mistake.”
----

Cinthia: “So, I was thinking about a special couple in our class…”
Doug: “Really?! Who?”
Cinthia: “It’s about Ysa and Kaio. Don’t you think they’ll be cute together?”
Doug: “Yeah! But what about Libna?! Didn’t you notice anything different on her?”
Cinthia: “Hmm, sometimes… Hey, look! We have to go there and stop that conversation.”

-----
Cinthia: “Hi, what are you guys doing here alone? Can we all sit together?”
Doug: “What are you talking about?”

----
Edino: “Hi sweetie, how are you?”
Ysa: “I’m not so fine. A little bit sad, really.”
Edino: “What happened? Tell me.”
Ysa: “I was planning to have a date with Kaio today but he didn’t show up.”
Edino: “You don’t have to finish the story. I just want his number. NOW!”

---
Ysa: “Look daddy, he is here with other friends!”
Edino: “Come with me.”
Edino: “Hey Kaio, I’m Ysa’s father. My name is Edino. We have to talk.”
Kaio: “OK sr.”

------
Lucas: “Hi Ysa, how are you?”
Ysa: “I really don’t know. I’m worried, I think.”

Kaio: “Hey! What are you doing here?”
Lucas: “Just talking to Ysa.”
Kaio: “I know you have a crush on her but we have something so, get out of here.”
Lucas: “Hell, no!”
------
Edino: “Ysa, you come with me!”
Ysa: “But…”
Edino: “Ysa, now!”
Ysa: “Bye everybody.”

Both: Wow! That’s gonna make a great movie one day!
Geison: I think this is gonna be the best movie I’ve ever seen. What do you think about it?
Eduardo: I don’t know, man… how can I know, I am a freelancer? Lol
The end!



Thank you guys – see you around!