Como se diz “destacar-se” em inglês?

Em vários momentos das nossas vidas, estamos buscando atingir nossos objetivos, muitas vezes falhamos, outras; conseguimos e, muitas outras vezes, nos destacamos. Seja na escola, no trabalho, na faculdade, em resultados de concursos públicos, entrevistas de emprego etc..

Mas como dizer em inglês, “destacar-se”?

LEIAM:

Obama excels at his job.

(Obama destaca-se em seu trabalho.)

Julian has excelled in History. She’s the best student.

(Julian se destacou em História. Ela é a melhor aluna.)

I’m excellent at history but it is law I really excel at.

(sou excelente em História, mas é em Direito que me destaco.)

Já perceberam que “destacar-se” em inglês é TO EXCEL?

Como pronunciar EXCEL? ((((( CLIQUE AQUI )))))

Se você gostou dessa postagem, curta nossa página no Facebook e fique por dentro de outras expressões e gírias do inglês moderno.

Tem alguma sugestão ou crítica, posta aqui nos comentários para que possamos saber mais sobre nossos leitores.

O PORTAL DA LÍNGUA INGLESA tem recebido uma média de 1.000 visitas por dia, isso nos faz querer fazer um blog cada vez melhor. Alguma dica?

PORTAL DA LÍNGUA INGLESA has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-partly internet websites referred to in this post, and does not guarantee that any context on such websites are, or will remain, accurate or appropriate.

In some instances, I have been unable to trace the owners of the pictures used here; therefore, I would appreciate any information that would enable me to do so. Thank you very much.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. Please, I strive for accuracy and fairness. If you see something that doesn't look right, contact me!

Did you spot a typo?

Do you have any tips or examples to improve this page?

Do you disagree with something on this page?

Use one of your social-media accounts to share this page:

I am always looking for ways of improving this blog. I should be grateful if you would indicate the appropriate number below.

How would you rate this post?

(5) Excellent (4) Very good (3) Good (2) Satisfaction (1) It needs improvements